Omelette Per lo stesso principio che consente all'Optimum di preparare zuppe calde, con la frizione delle lame si può anche cucinare le uova, creando ottime omelette in pochi minuti!
Omelettes The same way the Optimum can make a steaming hot soup, the friction of the blades can also cook beautiful omelettes in minutes!
È lo stesso principio del manichino su cui s'impara la lotta libera.
You've seen dummies. It's the same principle.
Ma per lo stesso principio, vorrei sapere chi ha detto che una donna è un genitore migliore in virtù del suo sesso?
By the same token, I'd like to know what law says a woman is a better parent simply by virtue of her sex?
Avranno costruito la nave con lo stesso principio.
It is likely they constructed their ship that way.
Il dispositivo sentra che farò per moya sarà più grande di questo, ma funziona in base allo stesso principio.
The Sentra device I made for Moya will be much larger than this, of course. But it works on the same principle.
Le arti marziali e la musica sono differenti ma condividono lo stesso principio
martial arts and music share the same principles.
E' lo stesso principio del sistema solare.
It's the same principle as the solar system.
E' piu' o meno lo stesso principio.
It's pretty much the same principle.
Un farmaco generico è fatto con lo stesso principio attivo ed è disponibile in la stessa forza e forma farmaceutica, come l'equivalente del prodotto di marca.
Añadir a la cesta Productos en la drug is made with the same active ingredients and is available in thesame strength and dosage form as the equivalent brand-name product.
La nascita di Gesù, la seconda nascita, è connessa con il 25 di dicembre per molte ragioni, tra cui il fatto che un corpo umano è costruito sullo stesso principio della terra e si conforma alle stesse leggi.
The birth of Jesus, the second birth, is connected with the 25th of December for many reasons, among which are that a human body is built on the same principle as the earth and conforms to the same laws.
Occorre applicare lo stesso principio alle imprese che operano in settori ai quali si applicano massimali «de minimis ridotti.
The same principle should apply where an undertaking is active in sectors to which lower de minimis ceilings apply.
Molte altre celebrità aderiscono allo stesso principio.
Many other celebrities adhere to the same principle.
Applica lo stesso principio che ti ha portato a quella scoperta e capirai che c'e'... molto piu' di cio' che appare in superficie sepolto nella Grayson Global.
Apply the same principle that led you there, and you will find that there's far more buried inside Grayson Global than meets the eye.
Basato sullo stesso principio del divertimento, questa piattaforma offre canzoni, intrattenimento come quiz, puzzle, giochi di memoria che consentono, oltre all'apprendimento della lingua, di familiarizzare con la cultura spagnola!
Based on the same fun principle, this platform offers songs, entertainment such as quizzes, puzzles, memory games that allow, in addition to learning the language, to become familiar with Spanish culture!
Assolutamente lo stesso principio operativo del modello precedente.
Absolutely the same operating principle as the previous model.
Il disegno mostra un modello di tuta, un abito separato è realizzato sullo stesso principio, solo diviso in due parti, la gomma è inserita nei pantaloni e il fondo della giacca.
The drawing shows a pattern of overalls, a separate suit is made on the same principle, only divided into two parts, the gum is inserted into the pants and the bottom of the jacket.
Lo stesso principio si applica qui.
And I believe the same principal applies here.
Credo che qui si tratti dello stesso principio, solo in scala piu' grande.
Right. I think the same principle is at play here, except on a much bigger scale.
Si', stesso principio, ma con un risvolto tecnologico.
Yeah, same principle, just with a new technological twist.
Ho modificato quello stesso principio per i nostri manipolatori del vortice, sì.
I modified the same principle for our vortex manipulators, yes.
Ho un idea basata sullo stesso principio!
I have an idea, and it works on the same principle!
Certo è molto lontano da essere un cucchiaio, ma si può applicare lo stesso principio..
This is a far cry from a spoon, of course, but the same essential principles apply.
Ma in fin dei conti, si riduce tutto allo stesso principio di base.
But at the end of the day, It all boils down to the same basic principle.
Lo stesso principio vale per i dispositivi che utilizzi.
The same principle applies to the devices you use.
E' lo stesso principio utilizzato negli interruttori di prossimita' nelle bombe della Seconda Guerra Mondiale.
The same principle applied to proximity fuses in World War II aerial bombs.
Si basa sullo stesso principio dell'E.M.F. e individua variazioni nella temperatura.
Okay, it's the same idea as the EMF, only it's used to detect drops in air temperature.
E' lo stesso principio del test di Rorschach.
It's the same principle as a Rorschach test.
I web beacon o altri file simili si basano sullo stesso principio.
Web beacons or other similar files do the same thing.
Se il sito utilizza le categorie, allora si applica lo stesso principio.
If your site uses categories, then the same principle applies.
La convergenza delle tariffe di terminazione delle chiamate mobili tra gli Stati membri dovrebbe consentire l’attuazione dello stesso principio per le chiamate in roaming al dettaglio regolamentate.
The convergence of mobile termination rates across the Member States should allow the same principle to be applied to regulated retail roaming calls.
Tutti, sia che si tratti di un incubatore costoso o economico, hanno lo stesso principio di lavoro.
Everyone, whether it is an expensive or cheap incubator, has the same principle of work.
Utilizzare lo stesso principio in una stanza quadrata.
Use the same principle in a square room.
Se volete, potreste applicare lo stesso principio alle corsie per i controlli di sicurezza negli aeroporti.
You could apply the same principle, actually, to the security lanes in airports.
Design differente, stesso principio: si provvede alla struttura, e da qual momento in poi, subentrano le famiglie.
Different designs, same principle: You provide the frame, and from then on, families take over.
Perciò è lo stesso principio per Amazon e Netflix, ma ora, invece di decidere se uno show sarà buono o no, state decidendo se una persona sarà buona o no.
So it's the same principle as Amazon and Netflix, but now instead of deciding whether a TV show is going to be good or bad, you're deciding whether a person is going to be good or bad.
È lo stesso principio fisico che rende possibile un altro tiro apparentemente impossibile un gol direttamente da calcio d'angolo.
The same physics make it possible to score another apparently impossible goal, an unassisted corner kick.
Lo stesso principio si applica al golf, frisbee e baseball.
It also applies to golf balls, frisbees and baseballs.
Alcuni di voi avranno visto i loro lavori e usano lo stesso principio di utilizzare l'aria per creare più spazio per prevenire le commozioni cerebrali
Some of you may have seen their work, and they're using the same principle of air to give you some extra space to prevent concussion.
Vale lo stesso principio se costruiamo un palazzo, facciamo la diagnosi e ci occupiamo di un paziente, o insegniamo in una classe piena di ragazzi delle superiori.
The same principle applies if we're building a building, if we're diagnosing and caring for a patient, or if we are teaching a class to a roomful of high schoolers.
È lo stesso principio: c'è ossigeno da una parte, ma invece di avere idrogeno dall'altra, ha una specie di brodo, e nel brodo ci sono micro-organismi viventi.
It's the same principle: it's got oxygen on one side, but instead of having hydrogen on the other, it's got some soup, and inside that soup there are living microbes.
Lo stesso principio si applica anche ad altre grandi comunità, sia buone che cattive.
Of course, the same principle applies in other strong communities as well -- good ones and bad ones.
Potete vedere lo stesso principio all'opera in queste antiche versioni della stessa idea.
You can see this same principle operating in these ancient versions of the same idea.
In effetti, la cosa più affascinante che ho trovato era che il sistema audio o la trasmissione delle onde, oggigiorno, sostanzialmente si basano ancora sullo stesso principio
But actually, the most fascinating thing that I found was that even the audio system or wave transmission nowadays are still based on the same principle of producing and projecting sound.
E io sto fondamentalmente usando lo stesso principio oggi.
And I'm still fundamentally using the same principles today.
Quando sono tornato per fare il mio film successivo, cioè "Avatar" ho cercato di applicare lo stesso principio di leadership ossia rispettare il team e in cambio guadagnarmi il loro rispetto.
So, when I came back to make my next movie, which was "Avatar, " I tried to apply that same principle of leadership, which is that you respect your team, and you earn their respect in return.
L'idea era di utilizzare -- lo stesso principio, un paese diviso -- prendere vignettisti da tutte le parti e permettergli di fare qualcosa insieme.
The idea was to have -- the same principal, a divided country -- take cartoonists from all sides and let them do something together.
4.3785729408264s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Omelettes The same way the Optimum can make a steaming hot soup, the friction of the blades can also cook beautiful omelettes in minutes! 